ทัวร์อินเดีย นมัสการและกราบพระบรมสารีริกธาตุ เดลี และเที่ยวทัชมาฮาล 5วัน4คืนบินตรงการบินไทย

ทัวร์อินเดีย นมัสการและกราบพระบรมสารีริกธาตุ และเที่ยวทัชมาฮาล อัครา

Kapilavastu Piprahwa : โบราณวัตถุที่ได้รับการดูแลโดยพิพิธภัณฑ์แห่งชาติในนิวเดลี ถูกขุดพบที่พิปราวาในเขต Siddharthnagar ของอุตตรประเทศ เป็นส่วนหนึ่งของเมืองโบราณ Kapilavastu (กบิลพัสดุ์)  การค้นพบโลงศพที่มีการสลักชื่อโดยวิลเลียม คลักซ์ตัน เป็ปเป้ (1852-1936 ค.ศ.) วิศวกรและผู้จัดการที่ดินชาวอังกฤษในปี 1898 ที่สถานที่สถูปนี้ถือเป็นการค้นพบที่สำคัญ ข้อความที่สลักบนฝาซึ่งอ้างถึงโบราณวัตถุของพุทธและชุมชนของเขา ชาวสักยะ มีข้อความว่า: 

‘Sukiti bhatinam sa-bhaginikanam sa-puta-dalanam iyam salila nidhare

Bhaddhasa bhagavate sakiyanam.

การแปลข้อความนี้เป็นภาษาไทยมีความหมายประมาณว่า “เพื่อความสุขของพี่น้อง ทั้งที่มีภรรยาและลูก ของเหล่าญาติพี่น้อง นี่คือที่เก็บศิลาจารึก อุทิศให้แก่องค์พระศากยะมุนี (พระพุทธเจ้า) ที่มีความสัมพันธ์กับชาวสักยะ.”

ข้อความนี้มีการอ้างอิงถึงการเก็บของวัตถุที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธเจ้าและชุมชนของเขาภายในสถูปที่พิปราวา, อาจบ่งบอกถึงความเคารพและความสำคัญทางศาสนาที่ชาวสักยะมีต่อพระพุทธเจ้า

Loading